Rész: 2.09. (Kate bűne)

Történet: Kate kétségbe van esve, mert egyre több jelet lát apjától, akivel brutális módon végzett. A ló, Sawyer bántalma és még több dolog is. Már úgy érzi, nem bírja tovább, és lassanmegörül. Jack ebben az állapotban talál rá. Kate megpróbálja ellökni magától, de végülis zokogva omlik Jack karjaiba. Majd egy váratlan pillanatbanmegcsókolja.